☆【INJちょっとだけ！ INFORMATION】パレードクイーン事務局より"St Patrick's Day Parade Queen Gala Evening"開催のお知らせです☆



http://www.paradequeen.jp/

Tickets for the "St Patrick's Day Parade Queen Gala Evening"they will be strictly on a "First Come First Served Basis" we advise everyone to buy them early.

セント・パトリックス・ディ・パレード・クィーンを選出するガラ・パーティのチケット販売が開始されました。すでに大変ご好評を頂いております、お早めにお求め下さいませ。 We also started taking Applications for Contestants download application forms from the website.

コンテスト出場者を募集しております。申込書をウェブサイトよりダウンロードし奮って応募下さい。 Tickets are priced at 7,000 Yen per person or become a sponsor and buy in bulk

チケットはお一人様7,000となります。当日の素晴らしい飲み物の数々、軽食をお楽しみください。またスポンサー企業様も募集しております。リンクより詳細をご参照ください。

Free Drink all night ( we will have 3 bars making sure you are never waiting for that next tipple)With a range of some of the best International drinks around Including Murphy's Irish Stout.

会場にはバーエリアを3か所設け、終夜世界中から集めた様々なお飲み物をお楽しみ頂けます。もちろん‘マーフィーズ・アイリッシュ・スタウト’を樽生にてご用意致しております。 Finger food will be served by our team of waiters that will be weaving there way around all night.　Meaning you do not have to worry about a Que.

軽食は会場の皆様へスタッフがお持ち申し上げます。ご歓談をお楽しみくださいませ。The Queens Competition クィーン選考について Our contestants will appear twice throughout the night and you our audience will be the Judges to deiced who will be theQueen

当日は12名のファイナリスト達が2度、登場致します。クィーンを選考する審査員はご出席いただく皆様となります。 Live Entertainmentライブ・エンターテイメントBands , Live Dj, Costume Characters, Photographers, Side Stalls, Information Boothsバンド、ライブDJ、コスチュームキャラクター、カメラマン、展示品、インターナショナル展示コーナーを設けます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Raffleラッフル・チケット2 return tickets to London on Virgin Atlantic + many more

一等賞： バージンアトランティック航空で飛ぶ東京〜ロンドン往復ペアチケットその他、豪華賞品の当たる‘くじ’もお見逃しなく… 　　

CharityチャリティWe will be raising money for both our Charity's Refugees International & Beers For Books.

イベントの収益の一部は国際難民支援会およびビア・フォー・ブックスの2団体に支援金として献呈されます。皆様のご支援を宜しくお願い申し上げます。

 Further InformationTelephone: 03 - 5369 - 3601

Email: info@paradequeen.jp

http://www.paradequeen.jp

お問い合わせは下記まで；Tel : 03-5369-3601E-mail : info@paradequeen.jp

http://www.paradequeen.jp/

 We would also like to take this opportunity to thank everyone that has helped us so far on this fantastic project

当イベントにスポンサーとしてまたボランティアとしてご支援頂いております皆様にこの場をお借りし心よりお礼申し上げます。Please pass this email onto anyone you know and help us promote this fantastic event.

どうぞ、知人・ご友人の方々へ当イベントにつきましての情報をご転送下さい。素晴らしいパーティに是非大切な方々とご参加下さい。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 Also if you would like some actual flyers to hand out for us please email us your address and will will post you some direct.

またご案内の印刷物をご希望の方は郵送にて送付申し上げます。お申し付け下さい。

 

Team Parade Queen

パレード・クィーン事務局

 

 

Further InformationTelephone: 03 - 5369 - 3601  

Email: info@paradequeen.jp

http://www.paradequeen.jp

 

 

☆表参道にマーフィーズアイスクリームがやってくる！：2011 セントパトリックスデーパレード東京スターティングラインナップのご紹介です☆

皆様、こんにちわ。

パレードの準備はいかがでしょうか？

アイルランドでは、ご存知の通り、総選挙が行われ政権交代というドラマティックな展開が決定しました。

この選挙という国の将来を占う重要な日だったのですがアイルランドの我が家では「アイスクリーム」片手に庭仕事に精を出す、という何ともノー天気な一日を過ごしたようです。

今日ご紹介するのは「選挙」でもなく我が家でも食べている

この「アイスクリーム」のことなのです・・・

「アイスクリーム」はアイルランドで最もポピュラーなスイーツ

の一つです。

良質な牛ちゃんが沢山いますので、希少なテイストが楽しめます。

ケルティックウーマンのアルバムDVD「Songs from the Heart」のメイキング映像の中でマレードが「私の９９はないの？」と言う場面があります。

９９とはアイスクリームのことで、カドベリーフレークで有名です。

またライティングデザイナーのトムケニーも「（このアイスクリームを食べるために）アイルランドへ帰ってくるんだ」と言う場面があります。

つまりは、それだけアイルランドは「アイスクリーム天国」だということなのです。

アイルランドで一番「美味しい」アイスクリームが

東京のセントパトリックスデーパレードにやってきます。

Murphys Ice Cream

～その美味さ、ニッポン表参道上陸～

ｈｐ
http://www.murphysicecream.ie/index.html

facebook
http://www.facebook.com/pages/Murphys-Ice-Cream/70946942632

http://www.facebook.com/pages/Murphys-Ice-Cream/70946942632#!/pages/Murphys-Ice-Cream-Japan-beta/105930656130330?v=wall

twitter
http://twitter.com/#!/icecreamireland
http://twitter.com/#!/kieranmurphy

http://twitter.com/#!/MurphysIce

「マーフィーズアイスクリームがパレードに来るらしいよ」

以前のミーティングで、そのような話が出たとき色めきたったのは自分だけでした。

それだけ「日本では知られていない」ということと感じた自分は妙に興奮していますが。

アイルランド・ディングル生まれ。

希少なケリーカウのテイストは「甘味狂」の自分が

「欧州で一番おいしいアイスクリーム」と自信を持って紹介できる最高のスイーツです。

（お前に欧州一などど言えるのか、とお怒りかもしれませんが当方北米全州制覇、欧州EU,英国、バルト3国制覇。家族も含めれば５大陸制覇しております。ジェラードはイタリアなどに美味しいところありますがアイスクリームは、このケリーカウ・マーフィーズが欧州一と考えてます）

是非、この味を日本の皆様に食べていただきたいと思います。晴天のパレードで食べれたらサイコー！＼(^o^)／

参考：ディングル半島～マーフィーズアイスクリームの故郷を訪ねて

（INJ Archivesより）

岡嶋和幸さんの「ディングル」写真集に魅せられて「私もいつかでディングルへ」と胸躍らせてる方々も多いと思います。勿論私も、そのひとりです。今回は夏を前に、いよいよトップシーズンになるディングル半島に行って来ました。移動手段には観光コーチやローカルタクシーがありますが、できることなら絶対レンタカーをお勧め致します。ディングル半島の景勝スポットは半島至る所に存在するので小回りがきく車が一番なのです。実際、観光バスツアーでは「景勝スポットを徐行で走るだけ！」といったビジターの不満も多く聞かれています。私はいつも日本でも有名なハーツレンタカーで移動します。プレミアメンバーシップサービスの「ハーツNO.1 CLUB GOLD」の会員で日本から予約をすると、常時２クラスグレードアップした車を用意してくれるのです。おかげで今回もチープな冷房なしマニュアル１５００ＣＣを予約ましたが、冷暖房完備の日産ティーダを借りられました。

さて Cork の街並みから片道２車線の高速を２０分ぐらい走ると、高架線が終了しハリーポッターに出てくるような風光明媚な道を進みます。途中には有名なパブが沢山存在し、週末は駐車場前から渋滞することが決まりごと。おっと！車を運転の際は絶対ギネスなんか飲んじゃだめですよ！私は幸か不幸か下戸！なのでいつもジンジャーエールにフッシュアンドチップス、ビーフステーキーにホイップケーキとメタボ全開！でアイルランドを楽しみます。このあたりで一番有名なレストラン＆パブは間違いなく「The Mills Inn Restaurant in West Cork」です。高品質な牛肉と揚げたてのフィッシュ＆チップス、ボリュームあるスイーツ類が有名で私も立ち寄り食べてきました。ロッジ風のホテルを併設しており、伝統のアイリッシュミュージックの演奏を聴きながらお酒と料理を楽しむスタイルで大人気のスポットです。お近くに行かれる方は是非訪ねてみて下さい。

Cork から約２時間で Killarney です。Killarney からは半島上部・北大西洋海岸線を行く Tralee 経由 N22 ～ N86 ～ R560 号線と半島下部ディングル湾岸線を行く Milltown 経由 N72 ～ N70 ～ R561 ～ N86 で行くコースがありますが行きは Milltown 経由、帰りは Tralee 経由で半島巡りすることをお勧め致します。なぜならアイルランドの交通法規は日本と同じ左通行ですので、常に車窓左側に海岸があるようドライブしたほうが賢明だからです。ここで道路地図に記載される表記について一つ豆知識を。表記に「N22」「M22」とよく N と M がでてきます。N は National Road （国道）M は MOTOR WAY (自動車道)の頭文字です。その違いは、自動車道はその名の通りで自動車の道路ということで、自転車・歩行者などの通行は禁止ということです。近年アルランドのモータリゼーションには目覚ましいものがあり、渋滞・混雑も社会問題になっており都市間での幹線にはバイパスが多く建設されています。そのバイパスはほぼ、MOTOR WAY（自動車道）になるのです。１本道の場合も N から M に急に変わることも少々ありますが、その場合自転車旅行者などは旧道などに迂回することになります。

さて Cork や Killarney 付近の一般道路は、視界も整備も良好な地区が多く常時１００キロは出ていますし、狭い道路でも交通標識で「最低速度８０キロ」という看板もあります。まったく視界のきかない濃霧などの際は皆減速致します。私はディングル半島のドライブが妻との最高のデートコースの一つなので大体８０キロで走り車窓を見ながら愛を語ります（笑）。閑散時は道路もすいてますが、ちょっとビジーになるとすぐ後ろから車がすっとばしてきます。そういうときは先に行かせましょう。逆にめえめえ羊一行様が道路を占拠していることもあるのでカッカせずに！旅はゆっくり酒はまったりがアイルランドの基本です。

Milltown を過ぎると「ディングル半島へようこそ！」という看板など一切なく一気に左手にまっ青な海、右手に山、そして羊が私たちを歓迎してくれます。そして道路標識や看板がいっせいにゲール語になってくるのです。ゲール語を話す地域・ゲールタクトで「妖精に注意」「妖精が道を横断します」など真面目に標識が立っているのです。因みに Dingle はゲール語で「Ceann Tra」・・・ム・ムズカシイ。これがディングル半島へのナビゲーター N86 号線（勝手に通称シーサイドライン）に到達した証しになります。1927年、世界で初めて単独で大西洋着陸飛行に成功したチャールズリンドバーグは世界中のパイロットの憧れですが、ニューヨークを出発したリンドバーグが最初に目にしたヨーロッパはこのディングル湾付近と言われてます。このことからもディングル半島はアメリカから一番近いヨーロッパ・最西端ポイントとしての位置づけがわかるかと思います。（厳密のヨーロッパ最西端はボルトガル・ロカ岬）ディングルを眼下にリンドバーグは花の都・パリに降り立つのです。ここからの車窓は、そう・・ドライブ好きな私としては指５本に入る絶景ドライブコースとして推奨致します。眼下の左手にディングル湾側の北大西洋、右手に羊と山々、ここがポイント！なのですがディングル湾といって皆様はある程度穏やかな海を想像するのではないのでしょうか？東京湾や伊勢湾の「湾」ですからそれも当然です。しかし！ここは気象によって穏やかでもあれば荒れ狂う悪魔にも姿を豹変させるのでご注意下さい。スペイン無敵艦隊を沈没させたのもこのディングルを取り囲む北大西洋です。気象の変化が激しいアイルランド。偏西風の効力もありディングル半島は天使にも悪魔にも見えるのです。今回私が訪問した時は猛嵐の３時間前！（ヒースロー空港やダブリン空港が完全マヒしていたくらい凄かった）でしたので風速もだんだん強く、波も荒れ狂うばかりでハッキリいって死ぬかと思いました。翌日には一変穏やかなサニーデー！これがディングル半島なのです。

やや速めに約１時間３０分車を走らせば、ディングル半島観光拠点の港町 Dingle です。港町というよりマリンハーバーといった感じです。そのくらいお洒落で素敵なちいさな町です。夏季はアイルランド国内からのみならず、欧州からビジターが凄まじく訪れます。近年はアイルランドで学ぶ留学生や世界各国、とりわけ米国、ドイツからのツーリストに人気で活況を呈しています。　

マーフィーズアイスクリームは、ここディングルがルーツ。

ケリーカウテイストを世界各国から来た留学生が口いっぱいにほおばる姿はケリーの風物詩となっています。

ツーリストインフォメーション、スーパーバリュｰもあり観光拠点では最適です。余談ですが、このスーパーバリューの買い物袋（エコバック）はとても可愛くてお土産としても人気があります。宿泊はディングル半島の８０％がここに集中、閑散期と繁忙期のレートは３倍以上違います。ディングル随一のリゾートホテルで町の社交場にもなっている Dingle Skelling Hotel が私たち夫婦のお気に入りホテルです。閑散期でツイン１５０ユーロ・繁忙期３５０ユーロです。客室からの眺めは殆どオーシャンビュー。食事は地元でとれた魚介類と牛肉のコンビネーションがグー。朝食は海を眺めながらベーコンオムレツと洒落込みましょう。また女性に嬉しいスパ・エステのサービスも様々なバリエーションを揃えて人気です。なおシーズン中の宿泊は絶対事前予約して下さい。現地では確保出来ないことが多々あります。特にシーズン中は大人気のスポットですので現地での予約確保がまず無理と考えた方が正解です。どうしても予約なしで現地で宿が必要な場合は Killarney や Tralee まで戻ってそこで宿を確保するのが安全かと思います。また閑散期はツーリストインフォメーションに行けば、いくらでもニーズにあった宿を紹介してくれます。ただしお昼休みで午後不定期にクローズすることがありますのでご注意下さい。

Murphys Ice Cream

bio

Murphy's Ice Creamは、Kieran Murphy（キーラン・マーフィー：以下キーラン）及び　Sean Murphy(ショーン・マーフィー：以下ショーン)の兄弟によって運営されています。

兄弟は、アメリカニューヨーク出身（アイルランド人の父とアメリカ人の母の元に育ちました）

キーランはニューヨークにて、ソフトウェア会社のディレクターを辞めディングルへ。

その後、当時サンフランシスコで生活をしていたショーンも会社を辞めて、ディングルへ。

その後両親もディングルへ移住。

地域に貢献できることはなにか？と言う視点から、いくつか事業を考えましたが、

最終的にアイスクリーム事業に着手。

2000年に起業。ディングルに初店舗をオープン。

その後2年間、顧客のニーズを聞きながら、フレーバーを開拓。

業績は着実に伸び、ケリー州以外からも、来客があるようになります。

2003年事業拡大により、カップでの小売・地元レストランなどへの供給開始。

2005年キラーニーに店舗をオープン。

2006年ケリーカウのミルク使用開始

2008年デザートブック発行

この間、数々の賞を受賞します。

Murphys Ice Cream

～アイルランドのどこで食べれるのか～

独自の店舗は、ディングル・キルケニー・ダブリンの４店舗、及び夏季のみテゴニア（ディングル半島、スレイヘッド沿い）に1店舗ございます。

その他にレストランやカフェに併設する形で、コーク近くのキンセール、ゴールウェイ等5店舗。　

この5店舗は委託運営の形態を実施しています。

Murphys Ice Cream

～注目！パレードでは

どういう形で食べれるの？～

Café Home様の一角をお借りして、キャビネットにて1食ずつ盛り付けて販売します。サイズは、キッズサイズ（小さい１スクップ）を200円にて、カップに盛り付けて販売する形態を予定。また、フレーバーは、当店一番人気のハニーコンボ、濃厚なチョコレート味でチョコチップ入りのダークチョコレート、しっかりとした味ながらもサッパリとした、ラズベリーソーべ（シャーベット）をご用意いたします！

ご注意

商材輸入に際し、検疫遅延でパレードでの販売が時間的に間に合わずキャンセルになる場合があります。

今回、空輸をして、セントパトリックデイに十分間に合うように準備を致しておりますが、検疫等の都合により、最悪当日に間に合わない可能性がありますこと、ご了解くださいませ。

（・・・成田税関のデキがすべて・・・頼むで・・・）

しかし、13日以降2週間の予定で、表参道周辺のカフェにて特別販売を予定しておりますので、当日に間に合わなかった場合でも、マーフィーズアイスクリームをお楽しみいただけます。

Murphys Ice Cream

～ケリーカウの「凄さ」～

 

ケリーカウとは、ケリー州に古来より生息する牛で、現在のジャージー種の祖先といわれています。小柄な体系であるため、ミルキング出来る量が少ないことも特徴の一つです。

また、現在このケリーカウは保護種に指定されており、ミルキング出来る乳牛はたった100頭余りとも言われている、希少な牛です。極めてまろやかでレアなテイストの起源はここからなのです。

Murphys Ice Cream

～お客様へご挨拶～

マーフィーズファミリーは来日の際、日本に大変に魅了されたようです。兄キーランは、「マーフィーズアイスクリームを出店するのは夢に思っています。日本の方々は、私達のアイスの味を理解して頂ける、数少ない方々です」と、日本進出を懇願しています。

私どもと致しましては、まずはSt.Patrick’s Dayにて少しでも多くの方々にアイスクリームを味わって頂くことからはじめて参ります。

運良く成功を収めることができ、皆様に受け入れて頂けることが出来ましたら、実店舗の展開を急速に進めて参りたいと考えております。

そんなことで皆様、応援宜しくお願いいたします！

パレードでお会いできることを楽しみにしています！

日本に現在あるアイスクリーム（特にプレミアムアイス）は、非常に濃厚な味の物が多いように思われます。

私どものアイスクリームは、繊細な味で構成されており、後味をも楽しめるアイスクリームです。その繊細さをお分かり頂ける市場が、日本人市場であると考えています。濃厚一辺倒ではない、アイスクリームをぜひ楽しんでください。

また実店舗では、様々なアイルランドならではのフレーバー（黒ビールやアイリッシュクリーム、ブラウンブレッド等）をお楽しみ頂けます。今回のパレードの際はお持ち出来ませんが、日本でお店がオープンできれば、それらもお持ちいたします！

Murphys Ice Cream

～セントパトリックスデーパレード東京

マーフィーズアイスクリームチーム参加者大募集！！～

3月13日（日）に行われるセントパトリックデーパレード東京において、マーフィーズアイスクリームとしてご参加頂ける方を募集しています。

お一人でも、ご友人、お家族でもご参加ください。特に性別年齢を幅広く募集しております。

（応募多数の場合は、恐縮ながら私どもにて選定させて頂く場合がございます。）

Mixiにて、募集を行っています。

http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=60290528&comm_id=790

また、ツイッターでフォローして頂き、つぶやいて頂ければ、こちらからDMお送りいたします。

Facebookでは、直接みなさまにコンタクトする事が出来ないようなので、今回の募集では使用いたしませんが、ぜひ「いいね！」ボタンを押してください!

See you soon!

~Murphys Ice Cream ~